MISSÃO
Ampliar horizontes expandindo o Universo de possibilidades através do aprendizado de línguas estrangeiras. Atender as necessidades específicas de cada médico desenvolvendo as competências linguísticas orais necessárias à comunicação nas línguas inglesa e/ou espanhola, a fim de proporcionar um alto padrão de eficiência no atendimento aos pacientes, comunicação em conferencias, cursos internacionais, negócios, viagens e para a vida em geral. Nossa missão tem a ver não só com melhorar o currículo e possibilitar a comunicação em outras línguas, envolve também a transmissão de fatores extralinguísticos que facilitam a compreensão e interação intercultural.
METODOLOGIA
Atendendo às necessidades de compreensão e expressão, o foco principal é a comunicação, com abordagem de situações que refletem a rotina dos alunos, proporcionado também ferramentas gramaticais, léxicas, fonológicas e culturais, que permitem um aprendizado rápido e eficiente.
PÚBLICO-ALVO
Médicos que desejem incorporar ou melhorar o domínio dos idiomas inglês e/ou espanhol.
VISÃO
Marcada pela inovação e a permanente busca pelo aperfeiçoamento, a English & Español almeja proporcionar excelência no ensino das línguas inglês e espanhol.
VALORES
Seriedade, superação pessoal com responsabilidade social, respeito e compromisso com os alunos e seus resultados.
DURAÇÃO E CARGA HORÁRIA
O curso será ministrado atendendo às necessidades dos alunos, com um mínimo recomendado de 3 horas-aula semanais. Dependendo dos objetivos o curso poderá ir desde o iniciante até o avançado, com possibilidades de obter certificados internacionais a partir do nível intermediário.
INGLÊS E ESPANHOL PARA MÉDICOS
LOCAL, DIAS DA SEMANA E HORÁRIO (dias e horários a combinar)
As aulas poderão acontecer no consultório médico, instituição para a qual o/os alunos trabalhem caso a mesma conte com local adequado, ou se for mais conveniente, no endereço: Rua Maria Carolina 276 / 701 Versatti Classic, Boa Viagem.
GARANTIA DE QUALIDADE
A professora Mercedes Sosa estudou tradução inglês - espanhol na Universidade da República Oriental del Uruguay; tem certificado TESOL (Teaching English to Students of Other Languages) da universidade Trinity College London, professorado de nível universitário; e uma vasta experiência na área do ensino de línguas a alunos de todas as idades, bem como na tradução de diversos tipos de texto. No Brasil, trabalhou desde 2010 treinando controladores aéreos do CINDACTA III para o exame de proficiência da ICAO, EPLIS. Atualmente ministra aulas na escola NAV treinamentos (aulas para pilotos, comissários e agentes aeroportuários); na FUNAPE (aulas para aposentados do estado); no aeródromo Coroa do Avião (aulas para pilotos), conta com várias turmas de diversos níveis das duas línguas na English & Español (empreendimento próprio em funcionamento desde janeiro de 2013) e ministra também aulas in-company, atendendo funcionários de diversas empresas in loco.
A professora tem treinado equipes e funcionários de várias instituições e estabelecimentos em Recife e Porto de Galinhas desde 2010. Com um exitoso histórico na preparação de alunos para exames internacionais, linguagem técnica, comunicação para viagens e estrangeiros, o curso oferece garantia de aprendizado, que se baseia no compromisso de ambas as partes com o cumprimento dos requisitos de responsabilidade necessários para o sucesso e a satisfação.
Em 2014, a professora viajou para o Reino Unido onde fez um curso de atualização para professores de inglês e outro para tornar-se examinadora internacional.
Além de vinte anos de experiência como professora preparando alunos nas duas línguas, Mercedes Sosa é examinadora do exame FCE (First Certificate in English) da Universidade de Cambridge, respondendo aos mais altos níveis de exigência mundial na profissão.
CONDIÇÕES E VALOR DO INVESTIMENTO
Valor do investimento mensal por pessoa dependera da quantidade de alunos do grupo e/ou da quantidade de horas-aula contratada.
MATERIAL DIDÁTICO
O material de inglês técnico utilizado, “Oxford English for Careers, Medicine” do autor Sam McCarter é uma publicação da Oxford University Press do Reino Unido que oferece situações do cotidiano de diversas áreas da medicina enriquecendo não somente a linguagem técnica como também o léxico comumente usado pelos pacientes e/ou colaboradores.
Os alunos terão a possibilidade de preparar-se para exames internacionais tais como FCE (First Certificate in English) da Universidade de Cambridge, Reino Unido; DELE (Diploma de Español como Lengua Extranjera) da Universidade de Salamanca, Espanha. Tais certificados têm validade em qualquer país do mundo e representam um diferencial que garante a qualidade e prestigio do curso.
